(唐樂府)雜曲歌辭·遠別離(張籍)雜曲歌辭·遠別離
唐·張籍
蓮葉團團杏花拆,
長江鯉魚鰭鬣赤。
念君少年棄親戚,
千里萬里獨為客。
誰言遠別心不易,
天星墜地能為石。
幾時斷得城南陌,
勿使居人有行役。
注釋遠別離(1)蓮葉團團荇葉折(2),
長江鯉魚鬐鬣赤(3)。
念君少年棄親戚,
千里萬里獨為客。
誰言遠別心不易﹖天星墜地能為石(4)。
幾時斷得城南陌,
勿使居人有行役(5)。
校注:(1)宋.郭茂倩《樂府詩集》收入第七十二卷《雜曲歌辭十二》之中。
詠別離之作源自《楚辭》:「悲莫悲兮生別離。
」及〈古詩〉:「行行重行行,
與君生別離。
」后日又有擬蘇武、李陵之相別、〈古別離〉、〈遠別離〉、〈生別離〉、〈別離曲〉等曲名,
皆以詠別為內容。
(2)荇葉,
《全唐詩》卷三八二作「杏花」。
<a href=http://www.zequeka.cn/>小學生語文培訓,蘇州易優(yōu)閱讀寫作同步提升</a>
(3)按:起首比興之語也。
鬐鬣,
魚之脊鰭曰鬐;魚龍頷旁之小鬐曰鬣。
(4)按:此以隕石為喻,
謂行子遠別,
安知不如恒星化為隕石耶? (5)按:此謂茍能阻斷南陌,
或可不使居人行役他方。
此囈想也。
------------張籍詩集校注(李建昆 校注)-------------出處全唐詩:卷26_23
(唐樂府)雜曲歌辭·遠別離(張籍)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學作文,學閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)悅讀。
作文培訓,閱讀培訓,易優(yōu)悅讀助力每個孩子成為語文學霸。
關鍵詞:張籍,雜曲歌辭·遠別離,唐詩,張籍詩詞