直玉堂作
宋·洪咨夔
禁門深鎖寂無嘩,
濃墨淋漓兩相麻。
唱徹五更天未曉,
一墀月浸紫薇花。
注釋[注釋](1)禁門:宮門。
(2)淋漓:酣暢的樣子;麻:唐宋時任命大臣用白麻紙頒詔,
此處代指詔書。
(3)唱:古時皇宮里有人專司唱曉。
(4)墀[音“癡”]:臺階;也指地面。
[譯文]夜晚,
皇宮門緊鎖,
宮禁之地戒備森嚴(yán),
寂靜無聲,
我飽蘸墨水,
淋漓揮灑,
不一會兒就寫好了兩份任命丞相的詔書。
宮中報曉的太監(jiān)已敲過五更了,
天還未亮,
滿階的紫葳花浸潤在皎潔的月光中。
(宋七絕)直玉堂作(洪咨夔)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學(xué)作文,學(xué)閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn),閱讀培訓(xùn),易優(yōu)悅讀助力每個孩子成為語文學(xué)霸。 在線作文批改系統(tǒng),<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</A>
關(guān)鍵詞:洪咨夔,直玉堂作,宋詞,語文培訓(xùn),語文輔導(dǎo),閱讀培訓(xùn),作文培訓(xùn)
宋·洪咨夔
禁門深鎖寂無嘩,
濃墨淋漓兩相麻。
唱徹五更天未曉,
一墀月浸紫薇花。
注釋[注釋](1)禁門:宮門。
(2)淋漓:酣暢的樣子;麻:唐宋時任命大臣用白麻紙頒詔,
此處代指詔書。
(3)唱:古時皇宮里有人專司唱曉。
(4)墀[音“癡”]:臺階;也指地面。
[譯文]夜晚,
皇宮門緊鎖,
宮禁之地戒備森嚴(yán),
寂靜無聲,
我飽蘸墨水,
淋漓揮灑,
不一會兒就寫好了兩份任命丞相的詔書。
宮中報曉的太監(jiān)已敲過五更了,
天還未亮,
滿階的紫葳花浸潤在皎潔的月光中。
(宋七絕)直玉堂作(洪咨夔)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學(xué)作文,學(xué)閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn),閱讀培訓(xùn),易優(yōu)悅讀助力每個孩子成為語文學(xué)霸。 在線作文批改系統(tǒng),<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</A>
關(guān)鍵詞:洪咨夔,直玉堂作,宋詞,語文培訓(xùn),語文輔導(dǎo),閱讀培訓(xùn),作文培訓(xùn)