雪梅
宋·盧梅坡
梅雪爭(zhēng)春未肯降,
騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。
梅須遜雪三分白,
雪卻輸梅一段香。
注釋[注釋](1)降:投降。
此處指讓步,
服輸。
(2)騷人:詩人。
評(píng)章:評(píng)論,
評(píng)判。
遜:差;不如。
[譯文]梅花和雪花互相爭(zhēng)春,
誰也不肯服輸,
這使詩人很作難,
只好擱下筆來,
費(fèi)心加以評(píng)判。
梅花雖白,
但與雪相比,
還差三分;雪雖清,
較之于梅,
則沒有梅花的幽香。
(宋七絕)雪梅(盧梅坡)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學(xué)作文,學(xué)閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn),閱讀培訓(xùn),易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語文學(xué)霸。
關(guān)鍵詞:盧梅坡,雪梅,宋詞,語文培訓(xùn),語文輔導(dǎo),閱讀培訓(xùn),作文培訓(xùn)
宋·盧梅坡
梅雪爭(zhēng)春未肯降,
騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。
梅須遜雪三分白,
雪卻輸梅一段香。
注釋[注釋](1)降:投降。
此處指讓步,
服輸。
(2)騷人:詩人。
評(píng)章:評(píng)論,
評(píng)判。
遜:差;不如。
[譯文]梅花和雪花互相爭(zhēng)春,
誰也不肯服輸,
這使詩人很作難,
只好擱下筆來,
費(fèi)心加以評(píng)判。
梅花雖白,
但與雪相比,
還差三分;雪雖清,
較之于梅,
則沒有梅花的幽香。
(宋七絕)雪梅(盧梅坡)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學(xué)作文,學(xué)閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn),閱讀培訓(xùn),易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語文學(xué)霸。
關(guān)鍵詞:盧梅坡,雪梅,宋詞,語文培訓(xùn),語文輔導(dǎo),閱讀培訓(xùn),作文培訓(xùn)