
直言天下第一事疏
海 瑞
臣聞君者,天下臣民萬物之主也,其任至重。欲稱其任,亦惟以責(zé)寄臣工,使盡言而已。臣請披瀝肝膽,為陛下陳之。
昔漢文帝賢主也,賈誼猶痛哭流涕而言。非苛責(zé)也,以文帝性仁而近柔,雖有及民之美,將不免于怠廢,此誼所大慮也。陛下天資英斷,過漢文遠(yuǎn)甚。然文帝能充其仁恕之性,節(jié)用愛人,使天下貫朽粟陳,幾致刑措。陛下則銳精未久,妄念牽之而去,反剛明之質(zhì)而誤用之。至謂遐舉可得,一意修真,竭民脂膏,濫興土木,二十馀年不視朝,法紀(jì)弛矣。數(shù)年推廣事例,名器濫矣。吏貪官橫,民不聊生,水旱無時(shí),盜賊滋熾。陛下試思今日天下,為何如乎?
邇者嚴(yán)嵩罷相,世蕃極刑,一時(shí)差快人意。然嵩罷之后猶嵩未相之前而已,世非甚清明也,不及漢文帝遠(yuǎn)甚。蓋天下之人不直陛下久矣。古者人君有過,賴臣工匡弼。今乃修齋建醮,相率進(jìn)香,仙桃天藥,同辭表賀。建宮筑室,則將作竭力經(jīng)營;購香市寶,則度支差求四出。陛下誤舉之,而諸臣誤順之,無一人肯為陛下正言者,諛之甚也。然媿心餒氣,退有后言,欺君之罪何如!
在線批改作文,<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</a>
夫天下者,陛下之家。人未有不顧其家者,內(nèi)外臣工皆所以奠陛下之家而磐石之者也。一意修真,是陛下之心惑。過于苛斷,是陛下之情偏。而謂陛下不顧其家,人情乎?諸臣徇私廢公,得一官多以欺敗,多以不事事敗,實(shí)有不足當(dāng)陛下意者。其不然者,君心臣心偶不相值也,而遂謂陛下厭薄臣工,是以拒諫。執(zhí)一二之不當(dāng),疑千百之皆然,陷陛下于過舉,而恬不知怪,諸臣之罪大矣?!队洝吩弧吧先艘蓜t百姓惑,下難知則君長勞”,此之謂也。
5.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是 ( )
A.欲稱其任,亦惟以責(zé)寄臣工 稱:符合。
B.雖有及民之美 美:美好。
C.此誼所大慮也 慮:擔(dān)心。
D.使天下貫朽粟陳,幾致刑措 措:棄置。
答案 B [美,名詞,美德。]
6.下列各組句子中,全都表明“一意修真”的直接后果的一組是 ( )
作文能力提升,就來易優(yōu)作文,http://www.zequeka.cn
①竭民脂膏 ②濫興土木 ③法紀(jì)弛矣 ④名器濫矣 ⑤陛下之情偏 ⑥一時(shí)差快人意
A.④⑤⑥ B.①⑤⑥
C.①②③ D.②③⑥
答案 C [⑤是海瑞對皇上的評價(jià),⑥是皇上懲處嚴(yán)嵩父子的后果,這兩項(xiàng)都不是“一意修真”的直接后果。]
7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是 ( )
A.漢文帝能用其富有仁義寬恕的性格,節(jié)省費(fèi)用愛護(hù)人民,使天下錢糧豐富。而嘉靖皇帝則銳意精心治國時(shí)間不長,就一意學(xué)道修行,致使國家法律綱紀(jì)廢弛。
B.嘉靖皇帝天資英明果斷,超過漢文帝很遠(yuǎn)。然嚴(yán)嵩罷相之后還像嚴(yán)嵩未任相之前一樣,世道并不十分清明,與漢文帝時(shí)相差很遠(yuǎn)。
C.古代君主有過失,依靠臣工扶正補(bǔ)救。然而在嘉靖一朝,大臣們卻沒有這樣做,只是一味地阿諛奉承。
D.海瑞認(rèn)為,陛下連國家都不顧,是不合乎人情的。而臣子使陛下陷于有過失的舉動中,而安然處之而不知怪,諸臣的罪過太大了。 易優(yōu)作文網(wǎng),中小學(xué)學(xué)生學(xué)作文的好網(wǎng)站(http://www.zequeka.cn)
答案 B [“嘉靖皇帝天資英明果斷,超過漢文帝很多”只是海瑞對皇帝的溢美之詞。我們不能據(jù)此判斷嘉靖皇帝超過漢文帝很多。]
8.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)邇者嚴(yán)嵩罷相,世蕃極刑,一時(shí)差快人意。
譯文:_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(2)內(nèi)外臣工皆所以奠陛下之家而磐石之者也。
譯文:_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(3)諸臣徇私廢公,得一官多以欺敗,多以不事事敗,實(shí)有不足當(dāng)陛下意者。
譯文:_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
答案 (1)近來嚴(yán)嵩罷相,嚴(yán)世蕃受極刑,一時(shí)大快人心。 作文能力提升,就來易優(yōu)作文,https://www.euw.net
(2)內(nèi)外大臣都是使陛下的家奠基得如同磐石一樣的人。
(3)諸臣徇私廢公,得一官職多因欺詐而失敗,多因不做任何事情而失敗,實(shí)在有不能使陛下滿意的人。
【參考譯文】
臣聽說君主,是天下臣民萬物的主人,其責(zé)任最重大。要想名符其實(shí),也只有委托群臣百官,使群臣百官盡心陳言而已。臣請竭盡忠誠為陛下陳說。
從前的漢文帝是賢良君主,賈誼還痛哭流涕地上疏言事。并不是因?yàn)橐筇?,而是因?yàn)闈h文帝性格仁慈但近于柔弱,雖有推恩惠到百姓的美德,但還是不免于懈怠荒廢,這是賈誼十分擔(dān)心的。陛下天資英明果斷,超過漢文帝很多。然而漢文帝能用其富有仁義寬恕的性格,節(jié)省費(fèi)用愛護(hù)人民,使天下錢糧豐富,幾乎達(dá)到刑具不用的境地。陛下則銳意精心治國時(shí)間不長,就被邪念拉過去,反而把剛毅圣明的本質(zhì)誤用了。以致為了得道升仙,(陛下)一心一意學(xué)道修行,傾盡民脂民膏,濫興土木工程,二十余年不臨朝聽政,法律綱紀(jì)已經(jīng)廢弛了。數(shù)年來這一情況推衍擴(kuò)大,破壞了國家禮制。官吏貪污驕橫,百姓無法生活,水旱災(zāi)害經(jīng)常發(fā)生,盜賊越來越多。請陛下想想今日的天下,究竟成了什么樣子?
蘇州小升初語文閱讀寫作培訓(xùn)課程推薦,<a http://www.zequeka.cn/miniform/view_17.html>蘇州小升初語文閱讀寫作培訓(xùn)課程推薦</a>。
近來嚴(yán)嵩罷相,嚴(yán)世蕃受極刑,一時(shí)大快人心。然而嚴(yán)嵩罷相之后還像其未任相之前一樣,世道并不十分清明,比漢文帝時(shí)差太遠(yuǎn)了。因?yàn)樘煜氯瞬挥弥苯邮谭畋菹乱呀?jīng)很久了。古代君主有過失,依靠大臣扶正補(bǔ)救?,F(xiàn)在竟然修齋建醮,大家都前來上香、進(jìn)貢仙桃天藥,大家一同奉辭上表祝賀。建筑宮室,則由將作官員竭力經(jīng)營;購買香料珍寶,則由度支派人四下尋求。陛下做出錯(cuò)誤舉動,而諸臣都跟著錯(cuò)誤地順從,沒有一個(gè)人肯為陛下進(jìn)直言,阿諛奉承得太過分了。然而(諸臣)心中慚愧和空虛,回去又在背后訾議,欺君之罪到了何等地步!
天下,是陛下的家。人沒有不顧自己的家的,內(nèi)外大臣都是使陛下的家奠基得如同磐石一樣的人。一心一意學(xué)道修行,是陛下的心受了迷惑。過分的苛斷,是陛下的情偏。然而說陛下連家也不顧,合乎人情嗎?諸臣徇私廢公,得一官職多因欺詐而失敗,多因不做任何事情而失敗,實(shí)在有不能使陛下滿意的人。其實(shí)不是這樣的,是君主之心和臣下之心偶爾不相遇合造成的,也就是說陛下憎惡淺薄的大臣,因此拒諫。因一兩個(gè)不合意,就懷疑千百個(gè)都這樣,使陛下陷于有過失的舉動中安然處之而不知怪,諸臣的罪過太大了?!抖Y記》說“在上君主有疑心則百姓易迷惑,若在下的人奸詐難知其心,則在上的君主治理勞苦”。說的就是這種情況。 ——作文培訓(xùn),作文投稿,閱讀寫作能力提升,就來易優(yōu)作文。