匯聚了全國各劇種頂尖名家和偉哥 雞年嘉年華專場新秀的大型戲曲節(jié)目《擂響中華》正在西安錄制。作為評審之一，86版《西游記》中觀音菩薩的扮演者左大玢亮相，引發(fā)現(xiàn)場觀眾歡呼。75歲的左大玢也是一位非常著名的湘劇表演藝術(shù)家，接受華商報記者專訪時，表示她自己目前最重要的事情，是培養(yǎng)戲曲演員、傳承湘劇文化。
希望《擂響中華》讓年輕人愛上戲
華商報：這次來西安錄制《擂響中華》6天12場，為什么會愿意來當評審？
左大玢：因為《擂響中華》這個題材影響深厚，中國傳統(tǒng)文化幾千年，時代在進化，我們要更好地把傳統(tǒng)文化向全世界推廣出去。
華商報：《擂響中華》借鑒了流行綜藝節(jié)目的形式，你覺得這對推廣傳統(tǒng)戲曲文化有什么幫助？
左大玢：我覺得有很大幫助，這個節(jié)目的舞臺上展示的基本都是各個劇種流傳很久的經(jīng)典劇目，我們錄制的每一場都有很多觀眾，其中有年輕人，還有外國人，可以讓更多年輕人喜歡懂得什么叫傳統(tǒng)戲曲。
蘇州易優(yōu)語文閱讀寫作培訓(xùn)，家長信賴，學(xué)生喜歡。 http://www.zequeka.cn
華商報：聽說你現(xiàn)在還在做戲曲傳承的工作？
左大玢：我沒退休的時候就在教戲，快退休的時候辦了一個班，收了四十個學(xué)生，和她們同吃同住，生活在一起，教了8年?，F(xiàn)在都畢業(yè)了，分到各個劇團了，成為中堅力量。我現(xiàn)在又是第五批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目代表性傳承人，我還得繼續(xù)努力把自己的所學(xué)，把那些經(jīng)典的湘劇傳遞給年輕人，讓他們懂得傳統(tǒng)的戲曲文化，再根據(jù)時代進行創(chuàng)作、改革，讓戲曲一層層向更高的方面發(fā)展。
我演的觀音有很多遺憾
華商報：你每場一出現(xiàn)大家都會歡呼，說菩薩來了。86年的《西游記》紅到現(xiàn)在，你感受如何？
左大玢：我很理解，其實大家本來就很敬仰大慈大悲的菩薩。觀眾認可，我也非常高興，但他們其實喜歡的是觀音菩薩，我只是個假的。
易優(yōu)語文培訓(xùn)，蘇州閱讀寫作同步提升 http://www.zequeka.cn/miniform.html
華商報：當時表演有什么準備？
左大玢：其實楊潔導(dǎo)演剛開始讓我去演的時候，我根本不知道該怎么演，腦子里一片空白。我就不斷到廟堂里去觀察菩薩、羅漢的模樣、手勢，也不斷找相關(guān)的書籍去看、去琢磨，慢慢就形成了這個路子。我是戲曲演員，演的時候也運用了戲曲的東西在里面。而且那時候我們都是用心拍的，沒有人講求金錢什么的，非常投入。
華商報：《西游記》一直重播，看到自己的藝術(shù)形象經(jīng)久流傳，是不是覺得很滿足？
左大玢：其實我看我演的菩薩還是有很多遺憾的地方。但是沒辦法，電視劇已經(jīng)定格了。它不像舞臺表演，可以改進。
華商報：現(xiàn)在還會考慮拍攝影視作品嗎
