將赴荊南，寄別李劍州
唐·杜甫
使君高義驅(qū)今古，
寥落三年坐劍州。
但見(jiàn)文翁能化俗，
焉知李廣未封侯。
路經(jīng)滟滪雙蓬鬢，
天入滄浪一釣舟。
戎馬相逢更何日，
春風(fēng)回首仲宣樓。
注釋此詩(shī)作于公元七六三年。
從詩(shī)看，
知李劍州當(dāng)時(shí)任劍州刺史，
是位有才能而未被朝廷重用的地方官。
前一年，
杜甫到過(guò)那里，
和他有交往。
這年，
杜甫曾經(jīng)準(zhǔn)備離蜀東行，
寫(xiě)了這詩(shī)寄給他。
律詩(shī)受到聲律和對(duì)仗的束縛，
容易流于板滯平衍，
萎弱拖沓，
正如劉熙載所說(shuō)：“聲諧語(yǔ)儷，
往往易工而難化。
”（《藝概·詩(shī)概》）而這首七律寫(xiě)得縱橫排奡，
轉(zhuǎn)掉自如，
句句提得起，
易優(yōu)作文網(wǎng)名師改作文（http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/ ）
處處打得通，
而在拿擲飛騰之中，
又能見(jiàn)出精細(xì)的脈絡(luò)。
詩(shī)的前半篇寫(xiě)李，
熱情地歌頌了他“能化俗”的政績(jī)，
為他的“未封侯”而鳴不平。
詩(shī)從“高義”和“寥落”生發(fā)出這兩層意思，
使人對(duì)他那沉淪州郡的坎坷遭遇，
更深為惋惜。
“文翁”和“李廣”，
用的是兩個(gè)典故。
文翁政績(jī)流傳蜀中，
用以比擬李之官劍州刺史；未封侯的李廣，
則和李同姓。
典故用得非常貼切，
然而也僅僅貼切而已。
可是在“文翁能化俗”的上面加上個(gè)“但見(jiàn)”，
在“李廣未封侯”的上面加上個(gè)“焉知”，
“但見(jiàn)”和“焉知”，
一呼一應(yīng)，
一開(kāi)一闔，
運(yùn)之以動(dòng)蕩之筆，
精神頓出，
有如畫(huà)龍點(diǎn)晴，
立即破壁飛去。
不僅如此，
在歷史上，
李度對(duì)自己屢立戰(zhàn)功而未得封侯， 在線批改作文，<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</a>
是時(shí)刻耿耿于懷，
終身為恨事的。
這里卻推開(kāi)來(lái)，
說(shuō)“焉知李廣未封侯”，
這就改造了舊典，
注入了新義，
提高了詩(shī)的思想性。
從這里，
可以看出杜甫是怎樣把七言歌行中縱橫揮斥的筆意，
創(chuàng)造性地運(yùn)用、融化于律體之中。
在杜甫歌行里象“但覺(jué)高歌有鬼神，
焉知餓死填溝壑”（《醉時(shí)歌》）之類的句子，
和這不正是波瀾莫二嗎？下半篇敘身世之感，
離別之情，
境界更大，
感慨更深。
詩(shī)人完全從空際著筆，
寫(xiě)的是意想中的自己“將赴荊南”的情景。
“路經(jīng)滟滪”，
見(jiàn)瞿塘風(fēng)濤之險(xiǎn)惡；“天入滄浪”，
見(jiàn)江漢煙波之浩渺。
這是他赴荊南途中所經(jīng)之地。
在這里，
詩(shī)人并未訴說(shuō)其遲暮飄零之感，
而是以“一釣舟”和“滄浪”，
“雙蓬鬢”和“滟滪”相對(duì)照，
學(xué)書(shū)法，推薦<A http://www.zequeka.cn/Miniform/tYpe_3.html>易優(yōu)少兒書(shū)法培訓(xùn)</a>，語(yǔ)文成績(jī)好，書(shū)法少不了。
構(gòu)成鮮明的形象，
展示出一幅扁舟出峽圖。
倘若說(shuō)，
這是詩(shī)中之畫(huà)，
那么借用杜甫自己的另外兩句詩(shī)，
“親朋無(wú)一字，
老病有孤舟”（《登岳陽(yáng)樓》）來(lái)說(shuō)明畫(huà)意，
是頗為確切的了。
到了荊南以后又將怎樣呢？尾聯(lián)用“仲宣樓”輕輕點(diǎn)出。
詩(shī)人清楚地意識(shí)到自己所處的時(shí)代和命運(yùn)，
即使到了那里，
也還是和當(dāng)年避難荊州的王粲一樣，
仍然作客依人，
托身無(wú)所。
而在此時(shí)，
回望蜀中，
懷念故人，
想到兵戈阻隔，
相見(jiàn)無(wú)期，
那就會(huì)更加四顧蒼茫，
百端交集了。
全詩(shī)由李寫(xiě)到自己，
再由自己的離別之情，
一筆兜回到李，
脈絡(luò)貫通，
而起結(jié)轉(zhuǎn)折，
關(guān)合無(wú)痕。
杜甫這類的詩(shī)，
往往劈空而來(lái)，
一起既挺拔而又沉重，
作文培訓(xùn)網(wǎng)站推薦，<a http://www.zequeka.cn>易優(yōu)作文網(wǎng)</a>。
有籠罩全篇的氣勢(shì)。
寫(xiě)到第四句，
似乎要說(shuō)的話都已說(shuō)完，
可是到了五、六兩句，
忽然又轉(zhuǎn)換一個(gè)新的意思，
開(kāi)出一個(gè)新的境界，
噴薄出更為洶涌、更為壯闊的波瀾。
然而它又不是一瀉無(wú)余；收束處，
總是蕩漾縈回，
和篇首遙相照映，
顯得氣固神完，
而情韻不匱，
耐人尋味。
作為杜甫七律風(fēng)格的其本特征，
是他能在盡幅之中，
運(yùn)之以磅礴飛動(dòng)的氣勢(shì)；而這磅礴飛動(dòng)的氣勢(shì)，
又是和精密平整的詩(shī)律水乳交融地結(jié)合在一起的。
所以“工而能化”，
“中律而不為律縛”。
從這詩(shī)，
便可窺見(jiàn)其一斑。
(馬茂元)------------------------------------------------鶴注公寶應(yīng)元年至廣德二年三月，
游綿、梓、閬。
其在梓、閬，
屢欲出峽， 易優(yōu)作文網(wǎng)名師改作文（http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/ ）
以嚴(yán)武再鎮(zhèn)成都，
遂不果行。
此詩(shī)當(dāng)在廣德二年春作。
胡三省曰：劍州治普安，
漢之梓潼縣也。
《唐書(shū)》：劍州普安郡，
屬劍南道。
邵注劍州在閬州北，
即今保寧府。
使君高義驅(qū)今古①，
寥落三年坐劍州②。
但見(jiàn)文翁能化俗③，
焉知李廣未封侯④。
路經(jīng)滟滪雙蓬鬢⑤，
天入滄浪一釣舟⑥。
戎馬相逢更何日⑦，
春風(fēng)回首仲宣樓⑧。
（上四寄李劍州，
下四將赴荊南。
能化蜀，
承劍州。
此引太守事。
未封侯，
承流落。
此用同姓人。
滟滪、滄浪，
自夔適荊之地。
雙鬢傷老，
一舟言貧。
江樓回首，
到荊而思蜀交，
仍與高義相關(guān)。
）①邵注唐制，
刺史行部，
糾察郡縣，
與繡衣同，
稱使君，
《后漢·郭伋傳》：聞使君到，
喜，
故來(lái)迎。
《史記》：秦王遺平原君書(shū)曰：“寡人聞君之高義。
”黃生注：驅(qū)今古，
今與古并驅(qū)也。
②鶴曰：詩(shī)云“寥落三年”，
唐刺史蓋以三年為任也。
陶潛詩(shī)：“寥落將賒遲。
”③《漢·循吏傳》：文翁為蜀郡守，
修起學(xué)宮于成都市中，
吏民大化，
蜀地學(xué)于京師者比齊魯焉。
《西溪叢語(yǔ)》：張崇文《歷代小志》云：文翁，
名黨，
字仲翁，
景帝時(shí)為蜀郡太守。
今《漢書(shū)》不載其名。
④《史記·李廣傳》：廣嘗與望氣者王朔燕語(yǔ)，
曰：“自漢擊匈奴，
廣未嘗不在，
然無(wú)尺寸功以得封邑，
豈吾相不當(dāng)侯耶？”周王褒詩(shī)：“將軍百戰(zhàn)未封侯。
”⑤滟滪堆，
在瞿塘峽口。
鮑照詩(shī)：“蓬鬢衰顏不復(fù)妝。
”⑥《禹貢》：“.家導(dǎo)漾，
東流為漢，
又東為滄浪之水。
”楊德周曰：武當(dāng)縣有川曰滄浪，
即《禹貢》漢水東流為滄浪之水者。
魏文帝詩(shī)：“上慚滄浪之天。
”劉孝綽詩(shī)：“釣舟畫(huà)彩鹢。
”⑦《老子》：“戎馬生于郊。
”⑧王粲詩(shī)：“回首望長(zhǎng)安。
”《荊州記》：當(dāng)陽(yáng)縣城樓，
仲宣登之作賦。
申涵光曰：“路經(jīng)滟滪雙蓬鬢，
天入滄浪一釣舟。
”王李七子，
全學(xué)此等句法。
-----------仇兆鰲 《杜詩(shī)詳注》-----------出處全唐詩(shī)：卷228_7
(唐朝七言律師)將赴荊南，寄別李劍州(杜甫)由易優(yōu)作文（易優(yōu)悅讀）為大家精心整理發(fā)布，學(xué)作文，學(xué)閱讀，提升語(yǔ)文閱讀寫(xiě)作能力，就來(lái)易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn)，閱讀培訓(xùn)，易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語(yǔ)文學(xué)霸。
關(guān)鍵詞：杜甫,將赴荊南，寄別李劍州,唐詩(shī),蘇州語(yǔ)文閱讀寫(xiě)作輔導(dǎo),易優(yōu)作文閱讀培訓(xùn),杜甫的詩(shī)詞
