直中書省
唐·白居易
絲綸閣下文章靜,
鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng)。
獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴,
紫薇花對(duì)紫薇郎。
注釋[注釋](1)絲綸閣:指替皇帝撰擬詔書的閣樓。
(2)刻漏:古時(shí)用來(lái)滴水計(jì)時(shí)的器物。
(3)紫薇郎:唐代官名,
紫葳侍郎的簡(jiǎn)稱,
即中書侍郎。
[譯文]我在中書省里擬詔書的絲綸閣值班,
沒(méi)什么文章可寫,
覺(jué)得周圍一片寂靜,
只聽(tīng)到鐘鼓樓上刻漏的滴水聲,
時(shí)間過(guò)得太慢了。
在這黃昏的寂寞中,
我一個(gè)人孤獨(dú)地坐著,
誰(shuí)來(lái)和我作伴呢?惟獨(dú)紫葳花和我這個(gè)紫薇郎寂然相對(duì)。
(唐七絕)直中書省(白居易)由易優(yōu)作文(易優(yōu)悅讀)為大家精心整理發(fā)布,學(xué)作文,學(xué)閱讀,提升語(yǔ)文閱讀寫作能力,就來(lái)易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn),閱讀培訓(xùn),易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語(yǔ)文學(xué)霸。
在線作文批改系統(tǒng),<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</A>
關(guān)鍵詞:白居易,直中書省,唐詩(shī),蘇州語(yǔ)文閱讀寫作輔導(dǎo),易優(yōu)作文閱讀培訓(xùn),白居易的詩(shī)詞