(唐代五言古詩(shī))雜怨(張籍)
雜怨
唐·張籍
切切重切切，
秋風(fēng)桂枝折。
人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別。
念君非征行，
年年長(zhǎng)遠(yuǎn)途。
妾身甘獨(dú)歿，
高堂有舅姑。
山川豈遙遠(yuǎn)，
行人自不返。
注釋切切重切切(1)，
秋風(fēng)桂枝折；人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別(2)。
念君非征行(3)，
年年長(zhǎng)遠(yuǎn)途。
妾身甘獨(dú)歿，
高堂有舅姑(4)。
山川豈遙遠(yuǎn)﹖行人自不返(5)。
校注：(1)切切，
憂思貌。
兼指風(fēng)聲之蕭瑟。
唐．張九齡〈西江夜行〉：「悠悠天宇曠，
切切故鄉(xiāng)情。
」(2)按：此謂彼青春，
得歸良人；而己年少，
卻夫君相別。
(3)征行，
征伐行役也。
(4)舅姑，
公婆也。
按：此謂己雖寧死不愿孤獨(dú)，
奈舅姑在堂，
為之奈何﹖(5)按：此怨山川非遠(yuǎn)，
行子自不顧返也。
評(píng)說(shuō)：明‧鍾惺、譚元春《唐詩(shī)歸》：（「人當(dāng)」二句下）譚云：淺而苦。
清‧沈德潛《唐詩(shī)別裁集》卷四：（「妾身」四句下）責(zé)以高堂有老姑，
怨之正也，
與泛作閨房之言有別。
清‧葉矯然《龍性堂詩(shī)話‧初集》：古人送別，
苦語(yǔ)不一，
而意實(shí)相師。
……猶有傷心者，
隴西「長(zhǎng)當(dāng)從此別，
且復(fù)立斯須」，
屬國(guó)「生當(dāng)復(fù)來(lái)歸，
死當(dāng)長(zhǎng)相思」，
延之「生為久別離，
沒為長(zhǎng)不歸」，
子美「孰知是死別，
且復(fù)哀其寒」，
張籍「人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別」，
亦一意也。
-----------------張籍詩(shī)集校注(李建昆 校注)----------------------出處全唐詩(shī)：卷383-3
(唐代五言古詩(shī))雜怨(張籍)由易優(yōu)作文（易優(yōu)悅讀）為大家精心整理發(fā)布，學(xué)作文，學(xué)閱讀，提升語(yǔ)文閱讀寫作能力，就來(lái)易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn)，閱讀培訓(xùn)，易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語(yǔ)文學(xué)霸。
關(guān)鍵詞：張籍,雜怨,唐詩(shī),語(yǔ)文培訓(xùn),作文輔導(dǎo),閱讀寫作培訓(xùn)
雜怨
唐·張籍
切切重切切，
秋風(fēng)桂枝折。
人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別。
念君非征行，
年年長(zhǎng)遠(yuǎn)途。
妾身甘獨(dú)歿，
高堂有舅姑。
山川豈遙遠(yuǎn)，
行人自不返。
注釋切切重切切(1)，
秋風(fēng)桂枝折；人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別(2)。
念君非征行(3)，
年年長(zhǎng)遠(yuǎn)途。
妾身甘獨(dú)歿，
高堂有舅姑(4)。
山川豈遙遠(yuǎn)﹖行人自不返(5)。
校注：(1)切切，
憂思貌。
兼指風(fēng)聲之蕭瑟。
唐．張九齡〈西江夜行〉：「悠悠天宇曠，
切切故鄉(xiāng)情。
」(2)按：此謂彼青春，
得歸良人；而己年少，
卻夫君相別。
(3)征行，
征伐行役也。
(4)舅姑，
公婆也。
按：此謂己雖寧死不愿孤獨(dú)，
奈舅姑在堂，
作文培訓(xùn)網(wǎng)站推薦，<a http://www.zequeka.cn>易優(yōu)作文網(wǎng)</a>。
為之奈何﹖(5)按：此怨山川非遠(yuǎn)，
行子自不顧返也。
評(píng)說(shuō)：明‧鍾惺、譚元春《唐詩(shī)歸》：（「人當(dāng)」二句下）譚云：淺而苦。
清‧沈德潛《唐詩(shī)別裁集》卷四：（「妾身」四句下）責(zé)以高堂有老姑，
怨之正也，
與泛作閨房之言有別。
清‧葉矯然《龍性堂詩(shī)話‧初集》：古人送別，
苦語(yǔ)不一，
而意實(shí)相師。
……猶有傷心者，
隴西「長(zhǎng)當(dāng)從此別，
且復(fù)立斯須」，
屬國(guó)「生當(dāng)復(fù)來(lái)歸，
死當(dāng)長(zhǎng)相思」，
延之「生為久別離，
沒為長(zhǎng)不歸」，
子美「孰知是死別，
且復(fù)哀其寒」，
張籍「人當(dāng)少年嫁，
我當(dāng)少年別」，
亦一意也。
-----------------張籍詩(shī)集校注(李建昆 校注)----------------------出處全唐詩(shī)：卷383-3
(唐代五言古詩(shī))雜怨(張籍)由易優(yōu)作文（易優(yōu)悅讀）為大家精心整理發(fā)布，學(xué)作文，學(xué)閱讀，提升語(yǔ)文閱讀寫作能力，就來(lái)易優(yōu)悅讀。作文培訓(xùn)，閱讀培訓(xùn)，易優(yōu)悅讀助力每個(gè)孩子成為語(yǔ)文學(xué)霸。
易優(yōu)作文網(wǎng)，中小學(xué)學(xué)生學(xué)作文的好網(wǎng)站（http://www.zequeka.cn）。
關(guān)鍵詞：張籍,雜怨,唐詩(shī),語(yǔ)文培訓(xùn),作文輔導(dǎo),閱讀寫作培訓(xùn)
