“生前著作無(wú)虛日”
葉永烈
梁實(shí)秋，寬廣的前額，深色邊框眼鏡，白發(fā)稀疏，總是笑盈盈的。一個(gè)脾氣耿直而性格爽朗的人。在中國(guó)文壇上，他是一棵根深葉茂的老樹(shù)。
梁實(shí)秋在海峽兩岸，都享有頗高的知名度。
大抵因?yàn)樗纳暮笃趯⒔?0年的時(shí)光，都是在海峽彼岸度過(guò)的，他在臺(tái)灣幾乎無(wú)人不知、無(wú)人不識(shí)。他曾拍著自己高高的前額說(shuō)：“我大不喜歡上街。一走出去，我這張臉馬上就叫人認(rèn)出來(lái)了!”在他去世之后，臺(tái)灣報(bào)刊稱他為“文學(xué)大師”“一代宗師”“國(guó)寶級(jí)的作家”……
在海峽這邊，老年人是從當(dāng)年“新月派”作品中熟悉他的名字，中年人是從魯迅的雜文和毛澤東的《在延安文藝座談會(huì)上的講話》中對(duì)梁實(shí)秋的批判知其大名，年輕人則從《最新實(shí)用英漢辭典》《遠(yuǎn)東英漢大辭典》上見(jiàn)到“主編梁實(shí)秋”而知其人。自從1986年4月中國(guó)友誼出版社印行《雅舍懷舊》和上海書(shū)店重印40年代的《雅舍小品》以來(lái)，作為作家的梁實(shí)秋，才開(kāi)始為大陸的讀者所認(rèn)識(shí)。
易優(yōu)作文批改系統(tǒng)，易優(yōu)作文批改、易優(yōu)作文點(diǎn)評(píng) <a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)作文批改</A>
雖說(shuō)已經(jīng)過(guò)去了半個(gè)世紀(jì)，現(xiàn)在來(lái)評(píng)論魯迅和梁實(shí)秋在30年代那場(chǎng)大論戰(zhàn)孰是孰非尚為時(shí)太早，留諸后人去論功罪吧。
梁實(shí)秋是一個(gè)爭(zhēng)議頗多的人物。我倒以為，在眾多的關(guān)于梁實(shí)秋的評(píng)論文章中，以臺(tái)灣作家余光中先生寫(xiě)的《秋之頌》一文(1987年11月4日臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》)最為公允，如實(shí)地勾畫(huà)出梁實(shí)秋先生的形象：
“梁實(shí)秋的貢獻(xiàn)有許多方面。臺(tái)灣讀者最熟悉的該是散文家梁實(shí)秋，尤其是《雅舍小品》的作者。其次，該是翻譯家梁實(shí)秋，尤其是莎士比亞的傳人。再其次，該是學(xué)者梁實(shí)秋，尤其是中文版英國(guó)文學(xué)史的作者。一般學(xué)生最熟悉的，則是各種英漢字典的編者梁實(shí)秋。臺(tái)灣讀者認(rèn)識(shí)的梁實(shí)秋，是一位智者，字里行間閃動(dòng)著智慧與諧趣?！?
古人常以“著作等身”來(lái)形容著作之豐，而對(duì)梁實(shí)秋來(lái)說(shuō)，該是“著作超身”了。把他的著作一本本攤開(kāi)，連一張乒乓球桌面也放不下! 易優(yōu)作文批改系統(tǒng)，易優(yōu)作文打分、易優(yōu)作文評(píng)分評(píng)價(jià) <a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)作文批改</A>
他的一生的文學(xué)豐碑，是花費(fèi)37年光陰，獨(dú)力譯出全部莎士比亞劇作 ——37出莎劇，加上莎詩(shī)3卷，煌煌400余萬(wàn)字。
在1967年，他完成莎翁巨著中譯之后，又以7年功夫?qū)懗?00萬(wàn)字《英國(guó)文學(xué)史》，以及與此書(shū)相呼應(yīng)的120萬(wàn)字的《英國(guó)文學(xué)選》。
他譯《世界名人傳》124冊(cè)。
他編英漢字典，從小學(xué)生用的，直至大學(xué)生用的，多達(dá)30多種。
他編各式各樣英語(yǔ)教材，也有幾十種之多。
他是一個(gè)學(xué)貫中西的人。對(duì)于西洋文學(xué)的精通，誠(chéng)如他對(duì)中國(guó)古典文學(xué)的稔熟。他的散文，清麗，雋永，簡(jiǎn)潔，深邃，獨(dú)具一格。他的《雅舍小品》，是他用真情實(shí)感寫(xiě)成的，在讀者面前敞開(kāi)自己的心扉。他的“雅舍”，原本是抗戰(zhàn)時(shí)期在重慶北碚的客居，坐落半山上，郵差送信不便，他就在山下掛一信箱。信箱不可無(wú)名，他的鄰居叫龔業(yè)雅，他從中取出個(gè)“雅”字，在信箱上寫(xiě)“雅舍”兩字。他的《雅舍小品》不斷地寫(xiě)下去，1973年出了續(xù)集，1982年出了第3集，1986年出了第4集。還出版了《雅舍雜文》、《雅舍談吃》、《秋室雜文》、《實(shí)秋雜文》、《實(shí)秋文存》。前妻程季淑死后，葬在美國(guó)西雅圖槐園，他把心中的思念寫(xiě)成《槐園夢(mèng)憶》。他與繼室韓菁清之間的書(shū)信，正在編寫(xiě)成20萬(wàn)字的《菁秋瑣記》。每逢周末，他必定給在美國(guó)的次女文薔寫(xiě)一封散文筆調(diào)的家書(shū)。長(zhǎng)達(dá)14年的家書(shū)，又匯成一本厚厚的散文集，記下了他一個(gè)又一個(gè)人生的腳印……
在線作文批改系統(tǒng)，<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</A>
80高齡的他，仍筆耕不輟。據(jù)夫人韓菁清女士言及，她常常發(fā)現(xiàn)，梁實(shí)秋椅子的坐墊上，留著一灘鮮血 ——他專心致志于寫(xiě)作，以致痔瘡出血，染紅了坐墊，他全然不覺(jué)得!
無(wú)論哪家哪派，無(wú)論怎樣評(píng)價(jià)。梁實(shí)秋畢竟是梁實(shí)秋，他的豐厚的“秋之果” ——那兩千萬(wàn)字的文學(xué)結(jié)晶，是用扳斧砍不掉，棍子掃不了的。
難怪，老舍夫人胡絮青在梁實(shí)秋辭世之后，用14個(gè)字精辟地概括梁實(shí)秋一生：
生前著作無(wú)虛日，死后文章惠人間。
(節(jié)選自《名人秘聞錄·梁實(shí)秋的夢(mèng)》)
15．根據(jù)文意，下列選項(xiàng)中與原文不符的兩項(xiàng)是：（ ） （ ）（4分）
A．梁實(shí)秋先生花費(fèi)了37年的時(shí)間，終于在1967年獨(dú)立完成了對(duì)莎士比亞巨著的英譯中工作，同時(shí)，他還寫(xiě)成了100萬(wàn)字的《英國(guó)文學(xué)史》。
作文能力提升，就來(lái)易優(yōu)作文,http://www.zequeka.cn
B．梁實(shí)秋先生在海峽兩岸都享有很高的聲望，即使到了80歲高齡他依然筆耕不輟，他專心致志于寫(xiě)作，以致痔瘡出血染紅了坐墊，卻渾然不覺(jué)。這印證了老舍夫人胡絮青對(duì)他“生前著作無(wú)虛日”的評(píng)價(jià)。
C．隨著80年代中期《雅舍懷舊》和《雅舍小品》在中國(guó)大陸流行，大陸的讀者開(kāi)始重新認(rèn)識(shí)以作家身份出現(xiàn)的梁實(shí)秋，而在此之前，梁實(shí)秋先生在大陸的知名度并不高。
D．臺(tái)灣作家余光中先生寫(xiě)的《秋之頌》，從散文創(chuàng)作、莎士比亞作品翻譯、英國(guó)文學(xué)史研究、英漢字典的編著等方面肯定了梁實(shí)秋先生的貢獻(xiàn)。
E．散文集《雅舍小品》，以真摯的筆觸，向讀者展現(xiàn)了一個(gè)感情豐富而細(xì)膩的梁實(shí)秋，該散文集自出版以來(lái)，深受廣大讀者歡迎，1973年出版了續(xù)集，1982年出版了第3集，1986年又出版了第4集。 作文培訓(xùn)，就來(lái)蘇州易優(yōu)作文 http://www.zequeka.cn/miniForm.html
16．請(qǐng)你根據(jù)本文內(nèi)容概括出你眼中的梁實(shí)秋的形象，要求語(yǔ)言簡(jiǎn)明扼要。(文字含標(biāo)點(diǎn)不超過(guò)30字) (3分)
答：
17．文中劃線句子“梁實(shí)秋畢竟是梁實(shí)秋，他的豐厚的“秋之果” ——那兩千萬(wàn)字的文學(xué)結(jié)晶，是用板斧砍不掉，棍子掃不了的?！边@句話有什么深刻含義？(3分)
答：
參考答案：
15、選A C
16、個(gè)性頗強(qiáng)、情感豐富、著述頗豐、學(xué)貫中西、爭(zhēng)議頗多的文人。(答“文人”得1分；答“學(xué)者”“作者”等不給分。其余內(nèi)容每點(diǎn)得1分，答對(duì)其中3點(diǎn)或3點(diǎn)以上給滿分)(本題考查篩選并整合文中信息的能力)
17、本句表達(dá)了作者對(duì)梁實(shí)秋文學(xué)成就的充分肯定。(1分)梁實(shí)秋的文學(xué)成就是有目共睹的，誰(shuí)也沒(méi)法否認(rèn)，強(qiáng)權(quán)消滅不了，輿論宣傳否認(rèn)不了。不管別人怎樣評(píng)價(jià)梁實(shí)秋其人，作為人類寶貴文化遺產(chǎn)，梁實(shí)秋的文學(xué)結(jié)晶將造福人間。(2分)(本題考查鑒賞評(píng)價(jià)文本的主要觀點(diǎn)和基本傾向)
——(記敘文閱讀理解)葉永烈《“生前著作無(wú)虛日”》閱讀答案,來(lái)自易優(yōu)作文網(wǎng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。學(xué)作文，學(xué)閱讀，提升語(yǔ)文閱讀寫(xiě)作能力，就來(lái)易優(yōu)作文
