斷句和翻譯。(8分)
(1)用“/”給文言文閱讀材料第一個(gè)自然段的句子斷句。(3分)
世人著述不能無(wú)病仆常好人譏彈其文有不善應(yīng)時(shí)改定昔丁敬禮常作小文使仆潤(rùn)飾之仆自以才不過(guò)若人辭不為也
(2)翻譯下面的句子。(5分)
①儉出自作文,令昉點(diǎn)正,昉因定數(shù)字。(3分)
譯文:
②明天下有識(shí)者不以置榮辱也。(2分)
譯文:
答案及解析:
(1)世人著述/不能無(wú)病/仆常好人譏彈其文/有不善/應(yīng)時(shí)改定/昔丁敬禮常作小文/使仆潤(rùn)飾之/仆自以才不過(guò)若人/辭不為也(3分。每錯(cuò)、漏2個(gè)斷句處扣1分,扣完為止)
(2)①王儉拿出自己所寫的文章,讓昉修改,任昉便改動(dòng)了幾個(gè)字。(關(guān)鍵詞語(yǔ)“正”、 “因”、“定”各1分)
②以此表明天下的有識(shí)之士不會(huì)以一個(gè)小小的甲科通判為榮辱。(“明”、“置”各1分,譯出“以”后省略的成分1分)
(1)用“/”給文言文閱讀材料第一個(gè)自然段的句子斷句。(3分)
世人著述不能無(wú)病仆常好人譏彈其文有不善應(yīng)時(shí)改定昔丁敬禮常作小文使仆潤(rùn)飾之仆自以才不過(guò)若人辭不為也
(2)翻譯下面的句子。(5分)
①儉出自作文,令昉點(diǎn)正,昉因定數(shù)字。(3分)
譯文:
②明天下有識(shí)者不以置榮辱也。(2分)
譯文:
答案及解析:
(1)世人著述/不能無(wú)病/仆常好人譏彈其文/有不善/應(yīng)時(shí)改定/昔丁敬禮常作小文/使仆潤(rùn)飾之/仆自以才不過(guò)若人/辭不為也(3分。每錯(cuò)、漏2個(gè)斷句處扣1分,扣完為止)
(2)①王儉拿出自己所寫的文章,讓昉修改,任昉便改動(dòng)了幾個(gè)字。(關(guān)鍵詞語(yǔ)“正”、 “因”、“定”各1分)
②以此表明天下的有識(shí)之士不會(huì)以一個(gè)小小的甲科通判為榮辱。(“明”、“置”各1分,譯出“以”后省略的成分1分)
蘇州少兒書法培訓(xùn),推薦<A http://www.zequeka.cn/Miniform/tYpe_3.html>易優(yōu)少兒書法培訓(xùn)</a>,語(yǔ)文成績(jī)好,書法少不了。