亚洲欧洲av一区二区久久,亚洲乱亚洲乱妇22p,亚洲av成人片色在线观看,亚洲av无码成人精品区在线播放,亚洲av无一区二区三区

當前位置: 首頁 > 語文題庫 > 閱讀理解
易優(yōu)作文網——(文言文閱讀理解)“楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色”閱讀答案附翻譯

(文言文閱讀理解)“楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝...


來源:內部資料  糾錯

Word格式下載

全文600字

“楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色”閱讀答案附翻譯

  閱讀下面一段文言文,將畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(9分)
  楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色。申公巫臣進曰:“君退朝而有憂色,何也?”楚王曰:“吾聞之諸侯,自擇師者王,自擇友者霸,足己而群臣莫之若者亡。今以不谷之肖而議于朝,且群臣莫能逮,吾國其幾于亡矣,吾是以有憂色也。”劉向《新序·雜事第一》)[注]不谷:古代君王自稱的謙詞。
  (1) 吾聞之諸侯,自擇師者王,自擇友者霸,足己而群臣莫之若者亡。(3分)
  譯文: 我聽說過這樣的話,諸侯能自己選擇老師的,就能稱王;能自己選擇朋友的,就能稱霸;自滿自足而群臣比不上他的,就會亡國。 中小學生語文題庫,中小學學生語文試卷,就來<A http://www.zequeka.cn/yuwentiku/>易優(yōu)語文題庫</a>。
  (2) 楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色。(3分)
  譯文:楚莊王謀劃事情很得當,群臣沒有人能比得上,(于是楚莊王)退朝時面容憂愁(“面帶憂色”也可)。(3分。“當”、“逮”各占1分,句子通順占1分)
  (3)吾國其幾于亡矣,吾是以有憂色也。(3分)
  譯文:我們國家大概接近滅亡了吧,我因此而現出憂愁的神色。(3分?!捌洹薄皫子凇备髡迹狈?,句子通順占1分。)
  翻譯:
  楚莊王謀劃一件事情,做得很妥當,群臣沒有誰能趕上他,退朝以后,臉上露出憂愁的神色。申公巫臣進前說道:“您在退朝之后面露憂色,這是為什么呢?”楚王回答說:“我聽說過這樣的話,諸侯能自己選擇老師的,就能稱王;能自己選擇朋友的,就能稱霸;自滿自足而群臣比不上他的,就會亡國。現在憑我這樣沒能耐的人,在朝廷上商量大事,群臣就比不上我了,我們國家大概要滅亡了吧,我因此現出了憂愁的神色?!?

作文能力提升,就來易優(yōu)作文,http://www.zequeka.cn



——(文言文閱讀理解)“楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色”閱讀答案附翻譯,來自易優(yōu)作文網,轉載請注明出處。學作文,學閱讀,提升語文閱讀寫作能力,就來易優(yōu)作文

《(文言文閱讀理解)“楚莊王謀事而當,群臣莫能逮,退朝而有憂色...》添加時間:2024-12-13;更新時間:2025-06-12



    2024-12-13-612774
投訴與建議
此頁面存在的問題*
違法違規(guī)
知識錯誤
抄襲他人
其他原因
問題描述*
聯(lián)系方式*
提交