相傳宋人秦少游創(chuàng)造了一種轆轤詩(shī)，也就是可以像轆轤一樣旋轉(zhuǎn)的詩(shī)。上圖中的十三個(gè)字就可以轆轤成詩(shī)。不知道你能讀出幾首呢?
三言詩(shī)：月，曲如鉤，上畫樓，簾半卷，一痕秋。
四言詩(shī)：月曲如鉤，鉤上畫樓，樓簾半卷，卷一痕秋。
五言詩(shī)：秋月曲如鉤，如鉤上畫樓，畫樓簾半卷，半卷一痕秋。
七言詩(shī)：一痕秋月曲如鉤，月曲如鉤上畫樓。鉤上畫樓簾半卷，樓簾半卷一痕秋。
反讀：秋痕一卷半簾樓，卷半簾樓畫上鉤，樓畫上鉤如曲月，秋。
十六字令：秋，月曲如鉤上畫樓。簾半卷，半卷一痕秋。
(摘自《青年科學(xué)》仁盛 文)
