據(jù)說(shuō)清代張玉書(shū)常在同僚面前夸贊他的家鄉(xiāng)鎮(zhèn)江是座風(fēng)景秀麗、文人薈萃的歷史名城。一次，張的幾位同僚和他到鎮(zhèn)江游覽，他們?cè)诘胤焦倥阃嘛栍[了名剎金山寺。有位文臣想試一試鎮(zhèn)江人的文才，指著寺旁的一座寶塔高聲吟道：“一塔巍巍七層四面八方”，并向陪同人索取對(duì)句。鎮(zhèn)江地方官搜索枯腸，也未能對(duì)上。此時(shí)張玉書(shū)“別是一般滋味在心頭”。
游金山寺結(jié)束，朝中官員們坐船離去，地方官站立江岸向他們揮手送行。張玉書(shū)見(jiàn)狀喜出望外，拊掌對(duì)同僚們說(shuō)，你們看，送行的人一個(gè)個(gè)不約而同地對(duì)出了下句，并放聲道：“孤掌搖搖五指三長(zhǎng)兩短?！彼€解釋說(shuō)這是鎮(zhèn)江的啞對(duì)。同僚們聽(tīng)后無(wú)不捧腹
