現(xiàn)代·馮至
我們靜靜地坐在湖濱， 聽燕子給我們講講南方的靜夜。 南方的靜夜已經(jīng)被它們帶來， 夜的蘆葦蒸發(fā)著濃郁的熱情──
我已經(jīng)感到了南方的夜間的陶醉，
請你也嗅一嗅吧這蘆葦叢中的濃味。 你說大熊星總像是寒帶的白熊， 望去使你的全身都覺得凄冷。 這時的燕子輕輕地掠過水面， 零亂了滿湖的星影──
請你看一看吧這湖中的星象，
南方的星夜便是這樣的景象。 你說，你疑心那邊的白果松， 總仿佛樹上的積雪還沒有消融。 這時燕子飛上了一棵棕櫚， 唱出來一種熱烈的歌聲──
請你聽一聽吧燕子的歌唱，
南方的林中便是這樣的景象。 總覺得我們不像是熱帶的人， 我們的胸中總是秋冬般的平寂。 燕子說，南方有一種珍奇的花朵， 經(jīng)過二十年的寂寞才開一次──
蘇州易優(yōu)閱讀寫作精華課，有趣、有用、提分快 www.zequeka.cn
這時我胸中忽覺得有一朵花兒隱藏，
它要在這靜夜里火一樣地開放！
[作者介紹]：馮至（1905-1993），原名馮承植，1923年夏參加林如稷等在上海主辦的文學(xué)團(tuán)體淺草社。1925年淺草社停止活動，和楊晦、陳翔鶴、陳煒謨另組沉鐘社，出版《沉鐘》周刊、半月刊和《沉鐘叢刊》。出版的詩集有《昨日之歌》（1927）、《北游及其他》（1929）、《十四行集》（1942）、《馮至詩選》（1980）等。其他作品有散文集《東歐雜記》（1951）、傳記《杜甫傳》(1952)、譯作集《海涅詩選》（1956）、詩集《西郊集》(1958)、詩集《十年詩抄》(1959)、論文集《詩與遺產(chǎn)》(1963)、譯海涅長詩《德國，一個冬天的童話》(1978)等。
[注釋]：
[評析]：
[關(guān)鍵詞]：20世紀(jì)20年代
《南方的夜》由易優(yōu)作文網(wǎng)為大家收集、整理，提升語文閱讀寫作素養(yǎng)，就來易優(yōu)作文。 ——作文培訓(xùn)，作文投稿，閱讀寫作能力提升，就來易優(yōu)作文。 蘇州易優(yōu)閱讀寫作精華課，有趣、有用、提分快 www.zequeka.cn
《馮至《南方的夜》原文_《南方的夜》翻譯_《南方的夜》作者介紹...》添加時間：2024-08-12；更新時間：2025-09-08
