亚洲欧洲av一区二区久久,亚洲乱亚洲乱妇22p,亚洲av成人片色在线观看,亚洲av无码成人精品区在线播放,亚洲av无一区二区三区

當前位置: 首頁 > 語文題庫 > 詩詞練習(xí)
易優(yōu)作文網(wǎng)——(宋詞300首)欲共柳花低訴,怕柳花(輕薄),不解傷春。 (南宋中后期·黃孝邁)

(宋詞300首)欲共柳花低訴,怕柳花(輕薄),不解傷...


來源:內(nèi)部資料  糾錯

Word格式下載

全文600字

易優(yōu)語文評測系統(tǒng)
(宋詞300首)欲共柳花低訴,怕柳花(輕薄),不解傷春。 (南宋中后期·黃孝邁)
(給括號內(nèi)的詞語選擇正確的拼音)

A、qīng báo
B、qīn báo
C、qīng páo

正確答案: A

——原文、注釋、翻譯——
湘春夜月·近清明
(xiāng chūn yè yuè ·jìn qīng míng )
南宋中后期·黃孝邁

近清明,翠禽枝上消魂??上б黄甯?,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉(xiāng)旅宿,柔情別緒,誰與溫存?

空蹲夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖蕩湘云。天長夢短,問甚時、重見桃根?這次第,算人間沒個并刀、剪斷心上愁痕。


注釋:

①湘春夜月:詞牌名。黃孝邁自度曲,詞牌即詞題,與詩意完全吻合。

②翠玉樓:此處指華麗的樓閣。

③桃根:出于東晉的《桃葉歌》“桃葉復(fù)桃葉,桃葉連桃根。相憐兩樂事,獨使我殷勤?!毕鄠鳛橥醌I之所作,桃葉是其妾的名字。后人經(jīng)常用桃葉、桃根指代意中人。

④者次第:這許多情況。者,同這。

⑤并刀:古代作品中出現(xiàn)的“并刀”,有兩義,一是指并州出產(chǎn)的刀子。二是指并州(今山西太原)的剪刀,當時以鋒利著稱。此處當取第二義。


翻譯:

臨近清明時分,枝頭上翠鳥的叫聲凄婉動人。

可惜這一片清歌,都付與寂寞的黃昏。

想要對柳花低述衷曲,又怕柳花輕薄,不懂得人的傷春之心。

我獨自漂泊在南國楚鄉(xiāng),滿懷柔情別恨,有誰能給我一點兒溫存?空空的酒杯仿佛在為我哭泣,青山無語宛如在為我傷心,一縷殘陽斜照著院門。

在華麗的樓前,只有那一池悠悠的湘水,倒映著悠悠輕蕩的湘云。

無聊的白日是那樣漫長,夢境卻短得可憐。

請問蒼天,到底什么時候才能和戀人見面?這情景真令人心酸。

——語文閱讀寫作能力提升,少兒文學(xué)素養(yǎng)提升,作文培訓(xùn),閱讀寫作培訓(xùn),就來易優(yōu)作文
更多語文試題請訪問“易優(yōu)語文測評系統(tǒng)”,名著名篇閱讀效果檢測,中小學(xué)語文題庫,在線模擬考試。

《(宋詞300首)欲共柳花低訴,怕柳花(輕薄),不解傷春。 (...》添加時間:2024-11-28;更新時間:2025-08-13



投訴與建議
此頁面存在的問題*
違法違規(guī)
知識錯誤
抄襲他人
其他原因
問題描述*
聯(lián)系方式*
提交