一、漢語提示 根據(jù)中文提示和英文提示詞語,寫一篇意思連貫、符合邏輯的短文。所給英文提示詞語必須用上。字?jǐn)?shù)60~70左右。
1、昨天晚上我和媽媽出去散步。
2、在路上我遇到了一個(gè)外國人。
3、他向我詢問去溫泉飯店(the Hot Spring Hotel)的路。
4、我告訴他沿著路往前走,在第三個(gè)轉(zhuǎn)彎處向左拐就能看見飯店。
5、他非常感謝我,我也為能幫他而感到高興。
?。ɡ模?
Yesterday evening,I went out for a walk with my mother.On the road,we met a foreigner.
He asked me the way to the Hot Spring Hotel.I told him to walk along the road and take the third turning on the left, then he could see the hotel.He thanked me very much for my help.I was happy that I could help him.
二、英語提示
你收到一封咨詢信,請(qǐng)你以旅行社工作人員的身份完成任務(wù)。
Dear Ace Travel,
I'm Li Ming, from the east of China. For the coming winter vacation, my family and I want to spend our vacation in a foreign city for ten days. We would like to go somewhere not only warm but also interesting. We don't mind how far we have to go. It has to be a place where we can swim everyday, and it would be nice if our hotel is not expensive but clean and comfortable. We like to pay no more than $ 5,000 for the trip. Could you please give us your suggestions for vacation spots?
Thanks a lot.
Yours,
Li Ming
請(qǐng)你根據(jù)來信,從下列所給的地方中選擇一個(gè)或兩個(gè)符合Li Ming要求的地方,向他提出建議。(80字左右)Tokyo, Sydney, Hawaii, Shanghai
寫作指導(dǎo):這篇作文結(jié)合了提示性作文和應(yīng)用文的寫作要求。首先,我們要讀懂英語提示的內(nèi)容,也就是那封咨詢信的內(nèi)容。其次,我們要知道書信的寫作方法 。針對(duì)本道題,還要注意,這封信是以旅行社工作人員的身份來寫的。最后,還要注意咨詢信后的要求-從下列所給的地方中選擇一個(gè)或兩個(gè)符合Li Ming要求的地方,向他提出建議及字?jǐn)?shù)限制。
下面,我們來看看范文是怎么寫的。
One Possible version:
Dear Li Ming,
I'm Gina. It's my pleasure to give you some suggestions for your vacation spots. According to your letter, I think either Sydney or Hawaii is the best choice because they are both warm and interesting. There are some inexpensive hotels, which are clean and comfortable in both places. What's more, you can enjoy sunshine, walk on the beach and swim every day.
Besides, there are many good museums in Sydney. (It's also a wonderful place for shopping. )And if you go to Hawaii, you could have a visit to Pearl Harbor, which is quite educational and historical. (And you can also enjoy exotic dances. )
That's just my idea. I hope it would give you some help.
Yours,
Gina