(對(duì)聯(lián)故事)一副合字絕對(duì)兒
來源:內(nèi)部資料
糾錯(cuò)
清末翰林劉爾炘[xīn]上了歲數(shù)以后,就住在蘭州有名的五泉山,他給 五泉山的亭、橋、館、閣,寫了好些對(duì)聯(lián)。
有一天,一個(gè)朋友拿來一個(gè)上聯(lián),求他給對(duì)個(gè)下聯(lián)。上聯(lián)出的挺有意思:
此木為柴山山出;
是說,這些木頭成了劈柴,是由山里邊弄出來的大樹劈成的。這個(gè)上聯(lián) 是個(gè)合字聯(lián),“此”和“木”上下摞[luò]到一塊,就成了“柴”字;“山”跟“山” 摞到一塊,就是“出”字。上聯(lián)的七個(gè)字里,有六個(gè)字密切關(guān)連,意思又說的 是一回事,確實(shí)不好對(duì)。
劉爾炘想了想,就對(duì)出了下聯(lián):
因火成煙夕夕多。
意思是,因?yàn)榧壹矣貌窕鹕鹱鲲?,每當(dāng)天快黑的時(shí)候,冒出的煙頂多 了。下聯(lián)也是合字聯(lián),“因”和“火”,左右一合,就成了“煙”字;“夕” 跟“夕”上下一摞,就是個(gè)“多”字。對(duì)得真好!
這副合字聯(lián)挺有名,對(duì)得不但工整,而且短短的十四個(gè)字里,就有四個(gè) 合字;每聯(lián)的意思又特別自然,上下兩聯(lián)的意思也能連得上。真是個(gè)合字絕 對(duì)兒。
據(jù)清·梁章鉅《巧對(duì)錄》卷六
《(對(duì)聯(lián)故事)一副合字絕對(duì)兒》添加時(shí)間:2024-12-11;更新時(shí)間:2025-08-14