(對(duì)聯(lián)故事)“醉后不知南北”和“貧來(lái)賣了東西”
來(lái)源:內(nèi)部資料
糾錯(cuò)
明朝常州府[今天江蘇蘇州]有個(gè)姓吳的同知[比知府低一級(jí)的官,是知 府的幫手]。他有個(gè)朋友姓董,當(dāng)通判[跟同知官大小差不多]。
有一天,倆人到無(wú)錫去玩,玩累了,進(jìn)了一家酒店,要了白酒和紅酒, 還有好些菜,就你一杯我一杯地喝開(kāi)了。末了,倆人都喝得暈暈糊糊的。就 這么著,這兩位還對(duì)對(duì)子玩吶。吳同知的上聯(lián)是:
紅白相兼,醉后不知南北; 是說(shuō),咱倆又喝紅酒又喝白酒。這會(huì)兒喝多了,連方向也分不清了。 董通判對(duì)的是:
青黃不接,貧來(lái)賣了東西!
下聯(lián)拿顏色“青”、“黃”對(duì)上聯(lián)的“紅”、“白”,拿方位“東”、 “西”對(duì)上聯(lián)的“南”、“北”,對(duì)得還真工整。下聯(lián)的“東西”不光指方 向,還指家里的各種用品、擺設(shè)什么的。董通判的意思是說(shuō),往后喝得沒(méi)錢 了,就賣家里的東西,咱們接著喝!董通判說(shuō)完,倆人哈哈大笑。真是一對(duì) 酒鬼!
據(jù)清·梁章鉅《浪跡叢談》卷七《巧對(duì)補(bǔ)錄》, 清·褚人獲《堅(jiān)瓠八集》卷一《董通判對(duì)》
《(對(duì)聯(lián)故事)“醉后不知南北”和“貧來(lái)賣了東西”》添加時(shí)間:2024-12-11;更新時(shí)間:2025-08-14