李清照《如夢(mèng)令》
如夢(mèng)令
詩(shī)/李清照
常記溪亭日暮,
沉醉不知?dú)w路。
興盡晚回舟,
誤入藕花深處。
爭(zhēng)渡,
爭(zhēng)渡,
驚起一灘鷗鷺。
Like a Dream
Li Qingzhao
The dusk at the river arbor I often recall.
Blind-drunk, our way back we remembered not at all!
Having had much fun, we paddled homebound
And strayed into lotus flowers profound.
Tried to get through,
Tried to get through!
So startled, all egrets from the shoal flew.
《古詩(shī)英譯:李清照《如夢(mèng)令》》添加時(shí)間:2024-12-14;更新時(shí)間:2025-03-09