亚洲欧洲av一区二区久久,亚洲乱亚洲乱妇22p,亚洲av成人片色在线观看,亚洲av无码成人精品区在线播放,亚洲av无一区二区三区

（宋詞300首）千里孤墳，無處話(凄涼)。 （北宋中后期·蘇軾)
(給括號(hào)內(nèi)的詞語選擇正確的拼音)

A、jī liáng
B、qī liáng
C、qī niáng

正確答案： B

——原文、注釋、翻譯——
江城子·十年生死兩茫茫
(jiāng chéng zǐ ·shí nián shēng sǐ liǎng máng máng )北宋中后期·蘇軾

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼?？v使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。

夜來幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

注釋：

①乙卯：公元1075年，即北宋熙寧八年。

②十年：指結(jié)發(fā)妻子王弗去世已十年。

③思量：想念?！傲俊卑锤衤蓱?yīng)念平聲liáng

④千里：王弗葬地四川眉山與蘇軾任所山東密州，相隔遙遠(yuǎn)，故稱“千里”。

⑤孤墳：孟啟《本事詩·徵異第五》載張姓妻孔氏贈(zèng)夫詩：“欲知腸斷處，明月照孤墳。”其妻王氏之墓。

⑥“塵滿面”兩句，形容年老憔悴。

⑦幽夢(mèng)：夢(mèng)境隱約，故云幽夢(mèng)。

⑧小軒窗：指小室的窗前，軒：門窗。

⑨顧：看。

翻譯：

兩人一生一死，隔絕十年，音訊渺茫。

不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。

妻子的孤墳遠(yuǎn)在千里，沒有地方跟她訴說心中的凄涼悲傷。

即使相逢也應(yīng)該不會(huì)認(rèn)識(shí)，因?yàn)槲宜奶幈疾?，灰塵滿面，鬢發(fā)如霜。

晚上忽然在隱約的夢(mèng)境中回到了家鄉(xiāng)，只見妻子正在小窗前對(duì)鏡梳妝。

兩人互相望著，千言萬語不知從何說起，只有相對(duì)無言淚落千行。

料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。

——語文閱讀寫作能力提升，少兒文學(xué)素養(yǎng)提升，作文培訓(xùn)，閱讀寫作培訓(xùn)，就來易優(yōu)作文
更多語文試題請(qǐng)?jiān)L問“易優(yōu)語文測(cè)評(píng)系統(tǒng)”,名著名篇閱讀效果檢測(cè)，中小學(xué)語文題庫，在線模擬考試。