(給括號內(nèi)的詞語選擇正確的拼音)
A、jīng qì
B、jīn qié
C、jīn qì
正確答案: C
——原文、注釋、翻譯——
(yù jīng qiū )
煙水闊。高林弄殘照,晚蜩凄切。碧砧度韻,銀床飄葉。衣濕桐陰露冷,采涼花時賦秋雪。嘆輕別。一襟幽事,砌蛩能說。 易優(yōu)作文投稿、作文評價系統(tǒng),http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/
客思吟商還怯。怨歌長,瓊壺暗缺。翠扇恩疏,紅衣香褪,翻成消歇。玉骨西風(fēng),恨最恨,閑卻新涼時節(jié)。楚簫咽,誰倚西樓淡月。 作文能力提升,就來易優(yōu)作文,http://www.zequeka.cn
注釋:
①玉京秋:周密自度曲。 長安:此處借指南宋都城臨安。 夾鐘羽一解:夾鐘羽,一種律調(diào)。一解,一闕。
在線批改作文,<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</a>
②晚蜩句:柳永《雨霖鈴》:“寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇?!彬瑁╰iáo):蟬。 提升作文素養(yǎng),尋找作文素材,就來<A http://www.zequeka.cn/yuwEnsuyang/>易優(yōu)作文素養(yǎng)</a>。
③碧砧句:有青苔的石砧傳來有節(jié)奏的搗衣聲,井旁落滿枯黃的桐葉。銀床,井上轆轤架。古樂府《淮南王篇》:“后園作井銀作床,金瓶素綆汲寒漿?!扁准缥帷毒湃諅餮纭吩?:“玉醴吹巖菊,銀床落井桐?!北陶瑁▃hēn):搗衣石。 作文培訓(xùn),就來蘇州易優(yōu)作文 http://www.zequeka.cn/miniForm.html
④銀床:井欄,用灰白石作成,似銀,故名。
⑤涼花:指菊
翻譯:
此詞抒寫客中秋思,應(yīng)是宋亡前客居臨安時作。
上片從秋容、秋聲、秋色幾個方面繪出一幅高遠(yuǎn)而蕭瑟的圖景,襯托作者獨客京華及相思離別的幽怨心情。
下片感慨情人疏隔、前事消歇,“怨歌長、瓊壺敲缺”句又不僅限于寄托離愁別恨,也隱含著長年沉淪下僚,郁郁不得志的喟嘆。
結(jié)尾畫出側(cè)耳細(xì)聽遠(yuǎn)處蕭聲悲咽,舉頭凝望朦朧淡月的主人公的幽獨形象,凄寂情狀不言自見。
整首詞語言清麗精工,風(fēng)格高秀婉雅。
詞的上片寫景,由遠(yuǎn)至近。
首句“煙水闊”,從遠(yuǎn)大處落筆
——語文閱讀寫作能力提升,少兒文學(xué)素養(yǎng)提升,作文培訓(xùn),閱讀寫作培訓(xùn),就來易優(yōu)作文