(給括號內(nèi)的詞語選擇正確的拼音)
A、qíng zhēng
B、qín zhēng
C、qín zēng
正確答案： B
——原文、注釋、翻譯——
(mǎn tíng fāng ·xiǎo sè yún kāi )
曉色云開，春隨人意，驟雨才過還晴。古臺芳榭，飛燕蹴紅英。
<a href=http://www.zequeka.cn/>小學(xué)生語文培訓(xùn)，蘇州易優(yōu)閱讀寫作同步提升</a>
舞困榆錢自落，秋千外、綠水橋平。東風(fēng)里，朱門映柳，低按小秦箏。
<a hrEf=http://www.zequeka.cn/miniform/view_11.html/>蘇州易優(yōu)中考語文培訓(xùn)</a>
多情，行樂處，珠鈿翠蓋，玉轡紅纓。漸酒空金榼，花困蓬瀛。 <a hrEf=http://www.zequeka.cn/miniform/view_11.html/>蘇州易優(yōu)中考語文培訓(xùn)</a>
豆蔻梢頭舊恨，十年夢、屈指堪驚。憑闌久，疏煙淡日，寂寞下蕪城。 易優(yōu)語文培訓(xùn)，蘇州閱讀寫作同步提升 http://www.zequeka.cn/miniform.html
注釋：
①榭：建于高臺上的木屋，多作游觀這所。 蘇州易優(yōu)吳老師閱讀寫作精華課，有趣、有用、提分快 www.zequeka.cn
②蹴（cù）：踢，踏。紅英：紅花。
<a href=http://www.zequeka.cn/>小學(xué)生語文培訓(xùn)，蘇州易優(yōu)閱讀寫作同步提升</a>
③朱門：紅門，古代秦地所造的一促弦樂器。秦，指今陜西一帶。 <a href=http://www.zequeka.cn/miniform.html>易優(yōu)語文培訓(xùn)，蘇州閱讀寫作同步提升</a>
④珠鈿：珍珠鑲嵌的首飾。 <a hrEf=http://www.zequeka.cn/miniFoRm/view_11.html/>蘇州易優(yōu)初中語文閱讀寫作培訓(xùn)</a>
⑤翠蓋：翠羽裝飾的車蓋。
⑥玉：鑲玉的馬嚼和韁繩。
⑦榼（kē）：盛酒器。蓬瀛：傳說中的海上仙山蓬菜、瀛洲。
⑧豆蔻：其花尚大開者，多比作少女。
⑨蕪城：揚州。
翻譯：
拂曉的曙色中云霧散凈，好春光隨人意興驟雨才過天色轉(zhuǎn)晴。
古老的亭臺，芳美的水榭，飛燕穿花啃落了片片紅英。
榆錢兒像是舞得困乏，自然地緩緩飄零，秋衙搖蕩的院墻外，漫漲的綠水與橋平。
融融的春風(fēng)里楊垂蔭朱門掩映，傳出低低彈奏小秦箏的樂聲。
回憶起往昔日多情人， 游行樂的勝景，她乘著翠羽傘蓋的香車，珠玉頭飾 發(fā)頂，我騎著韁繩精美的駿馬，裝飾了幾樓紅纓。
金杯時美酒漸空，如花美人厭倦了蓬瀛仙境。
豆蔻年華的青春少女呵，往日同我有多少別恨
——語文閱讀寫作能力提升，少兒文學(xué)素養(yǎng)提升，作文培訓(xùn)，閱讀寫作培訓(xùn)，就來易優(yōu)作文。
更多語文試題請訪問“易優(yōu)語文測評系統(tǒng)”,名著名篇閱讀效果檢測，中小學(xué)語文題庫，在線模擬考試。
