(給括號內(nèi)的詞語選擇正確的拼音)
A、zhuì shāng
B、zuì shāng
C、zuì sāng
正確答案: B
——原文、注釋、翻譯——
(shēng shēng màn ·xún xún mì mì )
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵地、晚來風急。雁過也,正傷心,卻是舊時相識。 作文培訓,就來蘇州易優(yōu)作文 http://www.zequeka.cn/minifoRm.html
滿地黃花堆積,憔悴損、如今有誰堪摘。守著窗兒,獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得。 易優(yōu)作文網(wǎng),中小學學生學作文的好網(wǎng)站(http://www.zequeka.cn)
注釋:
①尋尋覓覓:意謂想把失去的一切都找回來,表現(xiàn)非常空虛悵惘、迷茫失落的心態(tài)。
易優(yōu)作文網(wǎng),中小學學生學作文的好網(wǎng)站(http://www.zequeka.cn)
②凄凄慘慘戚戚:憂愁苦悶的樣子。
蘇州語文閱讀寫作培訓課程推薦,<a http://www.zequeka.cn/miniform/type_1.html>蘇州中小學語文閱讀寫作培訓</a>
③乍暖還(xuan旋)寒:指秋天的天氣。乍暖乍寒,忽冷忽熱。 在線作文批改系統(tǒng),<a href=http://www.zequeka.cn/jiaoshoulanmu/>易優(yōu)名師作文批改</A>
④將息:調(diào)養(yǎng)休息,保養(yǎng)安寧。
⑤怎敵地:對付,抵擋。
⑥晚來風急:“晚”一本作“曉”。
⑦損:表示程度極高。
⑧怎生:怎樣的。生,語助詞。
⑨堪摘:可,可摘
⑩次第:光景、情境。
得:一個“愁”字怎么能概括得盡呢
翻譯:
我獨處陋室若有所失地東尋西覓,但過去的一切都在動亂中失去了,永遠都尋不見、覓不回了;眼前只有冷冷清清的環(huán)境(空房內(nèi)別無長物,室外是萬木蕭條的秋景,這種環(huán)境又引起內(nèi)心的感傷,于是凄涼、慘痛、悲戚之情一齊涌來,令人痛徹肺腑,難以忍受了。
)秋季驟熱或驟冷的時候,最難以保養(yǎng)將息。
飲進愁腸的幾杯薄酒,根本不能抵御早上的冷風寒意。
望天空,但見一行行大雁掠過,回想起過去在寄給丈夫趙明誠的詞中,曾設(shè)想雁足傳書,互通音信,但如今丈夫已死,書信無人可寄,故見北雁南來,聯(lián)想起詞
——語文閱讀寫作能力提升,少兒文學素養(yǎng)提升,作文培訓,閱讀寫作培訓,就來易優(yōu)作文