苗彥昌 乙常青
每一類詞都有它們自己的內(nèi)涵,在進(jìn)行語言表達(dá)時都有各自的作用。詞類活用是古代漢語中一個很突出的現(xiàn)象?,F(xiàn)代漢語中有時也會打破語用規(guī)則出現(xiàn)活用現(xiàn)象。富有創(chuàng)意的詞類活用使語言新異精湛,充滿意趣。這如明星變了臉孔,更加精彩。
一、詞性活用
(1)但我不能放歌,悄悄是別離的笙簫。(徐志摩《再別康橋》)“悄悄”本是形容詞,這里用做名詞,指這個難以名狀的靜寂。(2)好一個痛快了山河,蓬勃了想象力的安塞腰鼓!(《安塞腰鼓》)“痛快”“蓬勃”兩詞原本屬于形容詞,“痛快”形容舒暢、高興、盡興、爽快等情緒;“蓬勃”形容繁榮、旺盛的景象。但在句中它們都用做動詞:“痛快了山河”是使山河都感到痛快;“蓬勃了想象力”是使人的想象力更加開闊與活躍。(3)月色便朦朧在這水氣里。(《社戲》)“朦朧”是形容詞,形容不清晰的景象。但在句中都是模模糊糊地顯現(xiàn)出來的意思,使月色在水氣中模模糊糊地顯現(xiàn)出來,形容詞活用做動詞。(4)他要是和所長有一腿的話,我不是收拾他,就得狗著他點,先狗一下試試。(老舍《離婚》)“狗”本是名詞,“狗著他點”即“像狗討好主人一樣討好他”之義。 易優(yōu)作文網(wǎng),中小學(xué)學(xué)生學(xué)作文的好網(wǎng)站(http://www.zequeka.cn)
二、貶詞褒用,或褒詞貶用
?。?)鳥兒將巢安在繁花嫩葉當(dāng)中,高興起來了,呼朋引伴地賣弄清脆的喉嚨,唱出宛轉(zhuǎn)的曲子,跟輕風(fēng)流水應(yīng)和著。(朱自清《春》)“賣弄”原有故意炫耀自己本領(lǐng)的意思,是個貶義詞,用在這里,飽含褒義感情色彩,把小鳥為春天盡情歌唱的得意洋洋的可愛神態(tài)表現(xiàn)得聲形備至,栩栩如生。
?。?)小草偷偷地從土里鉆出來,嫩嫩的,綠綠的。(朱自清《春》)
“偷偷”貶義詞用做褒義詞,形象生動地表現(xiàn)出小草的勃勃生機(jī)和不易被人覺察的情態(tài),以擬人的手法反映出作者對小草的喜愛之情。
?。?)我用兒童的狡猾的眼光察覺,她愛我們,并沒有存心要打的意思。(魏巍《我的老師》)
作文培訓(xùn),就來蘇州易優(yōu)作文 http://www.zequeka.cn/minifoRm.html
“狡猾”原指詭計多端,不可信任,而在這里卻是“調(diào)皮、機(jī)靈”的意思,用以表示充滿童心童真的孩子機(jī)敏伶俐,善于觀察,善解人意。這種“狡猾”讓人從用詞上品味到獨特的韻味,感受到小孩子的天真活潑可愛,及師生之間水乳交融的感情。
(4)我現(xiàn)在想想,那時真是太聰明了。(朱自清《背影》)
“聰明”化褒為貶,意思為太幼稚,太不理解父親,表現(xiàn)出作者愧疚的心理。
三、大詞小用,或小詞大用
(1)秀才聽了這“庭訓(xùn)”,非常之以為然,便即刻撤消了驅(qū)逐阿Q的提議,而且叮囑鄒七嫂,請伊萬不要向人提起這一段話。
?。?)然而我們的阿Q卻沒有這樣乏,他是永遠(yuǎn)得意的:這或者也是中國精神文明冠于全球的一個證據(jù)了。 作文培訓(xùn),就來蘇州易優(yōu)作文 http://www.zequeka.cn/miniForm.html
以上是《阿Q正傳》里的幾句話,“庭訓(xùn)”“撤消”“驅(qū)逐”“中國精神文明冠于全球”等都是大詞小用,莊詞諧用,既滑稽可笑,又極具諷刺意味。
《詞語變臉更精彩_文學(xué)常識》由易優(yōu)作文網(wǎng)(www.zequeka.cn)收集整理,轉(zhuǎn)載請注明出處。 ——作文培訓(xùn),作文投稿,閱讀寫作能力提升,就來易優(yōu)作文。